Bạn có cảm thấy lo lắng khi có người cho rằng đó là điềm xui xẻo?
Bạn có cảm thấy lo lắng khi có người cho rằng đó là điềm xui xẻo?
Có 2 nhà nghiên cứu đã đào sâu vào chủ đề này. Chuyên gia Rozen và tiến sĩ Nirit Soffer-Dudek, nhà tâm lý học, giảng viên cao cấp tại Đại học Ben-Gurion của Negev (Israel), đã tiến hành nghiên cứu để hiểu rõ ý nghĩa của giấc mơ thấy rụng răng.
Đầu tiên, họ tìm hiểu liệu giấc mơ này có phải tượng trưng cho sự đau khổ hay chỉ là sự kích ứng răng trong khi ngủ.
Để điều tra, họ cho các sinh viên đại học tham gia nghiên cứu trả lời các vấn đề được cho là liên quan đến giấc mơ, như tâm lý căng thẳng, kích ứng răng và chất lượng giấc ngủ.
Các tác giả đã đưa ra 2 tiêu chí để định nghĩa kích ứng răng là độ căng của răng (là cảm giác đau nhức răng khi thức dậy) và nghiến răng khi ngủ.
Kết quả cho thấy nằm mơ thấy rụng răng có liên quan đến độ căng của răng, theo Sleep Foundation.
Điều thú vị là kết quả cho thấy không liên quan đến vấn đề về giấc ngủ hoặc sức khỏe tâm thần.
Tuy nhiên, một nghiên cứu trước đây lại cho thấy nó có liên quan đến trầm cảm, lo lắng, bất lực và mất kiểm soát.
GIÁO LÝ DỰ TÒNG 277 Câu Hỏi Thưa được biên soạn theo sách Giáo Lý Dự Tòng của giáo phận Xuân Lộc. Gb. Nguyễn Thái Hùng
NHK WORLD > Cùng nhau học tiếng Nhật > Học bằng tiếng Việt > Thưa cô, em hỏi! > Cách nói so sánh sử dụng NO HÔ GA và YORI (Bài 32)
Từ xa xưa, từ các tác giả người Do Thái đến các triết gia Ai Cập và Hy Lạp cổ đại, nhiều nhà tư tưởng ban đầu tin rằng mơ thấy rụng răng là điềm báo về các biến cố, từ trả nợ cho đến mất người thân.
Trong suốt lịch sử, hầu hết các giải mã về giấc mơ này đều xoay quanh sự mất mát và cái chết, theo Sleep Foundation.
Chuyên gia về giấc mơ nổi tiếng của Anh, cô Inbaal Honigman, cũng giải thích: Đó là giấc mơ tượng trưng cho sự mất mát, như từ bỏ một mối quan hệ hoặc chuyển nhà, theo tờ Mirror.
Cả hai bác sĩ chuyên về thần kinh và tâm lý học Sigmund Freud (Áo) và Carl Jung (Thụy Sĩ), ban đầu cũng tin rằng mơ rụng răng là biểu tượng có ý nghĩa tâm lý sâu sắc.
Tuy nhiên, chính 2 bác sĩ này sau đó đã nhận ra có khả năng giấc mơ này liên quan đến kích ứng răng. Ở góc độ khoa học, điều này có vẻ hợp lý hơn nhiều.
Kết quả cho thấy giấc mơ thấy rụng răng có liên quan đến độ căng của răng
Trong tiếng Nhật, bản thân tính từ không biến đổi khi so sánh. Vì thế, chúng ta thể hiện sự so sánh bằng từ YORI và NO HÔ GA, nghĩa là “hơn”.
Ví dụ: Thái Lan thường nóng hơn Nhật Bản. Vậy chúng ta thử nghĩ cách nói “Thái Lan nóng hơn Nhật Bản” trong tiếng Nhật nhé!
"Thái Lan" là TAI. "Nhật Bản" là NIHON. Tính từ “nóng” là ATSUI.
Ở đây, "Thái Lan" là chủ đề của câu. Vì thế sẽ bắt đầu với TAI WA. Sau đó là NIHON, tức là "Nhật Bản", vì chúng ta đang muốn so sánh thời tiết Thái Lan và Nhật Bản. Rồi thêm YORI, “hơn”, vào sau sẽ đươc NIHON YORI. “Nóng” là ATSUI. Như vậy, câu “Thái Lan nóng hơn Nhật Bản” là TAI WA NIHON YORI ATSUI DESU.
Cũng có thể dùng NO HÔ GA để diễn đạt câu này. Bắt đầu bằng TAI, thêm NO HÔ GA, được TAI NO HÔ GA, sau đó là Nhật Bản và thêm YORI, để được NIHON YORI. Cuối cùng là ATSUI DESU. Như vậy, “Thái Lan nóng hơn Nhật Bản" là TAI NO HÔ GA NIHON YORI ATSUI DESU.
Offenbar hast du diese Funktion zu schnell genutzt. Du wurdest vorübergehend von der Nutzung dieser Funktion blockiert.